At-sókn

Słownik staronordyjski - at-sókn

Znaczenie staronordyjskiego słowa "at-sókn"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo at-sókn może oznaczać:at-sókn

at-sókn
f. [sækja at], onslaught, attack, Fms. i. 64, Nj. 100, etc.
at-sókn
β. a throng of guests or visitors seeking hospitality; föng vóru lítil en a. mikill, Bs. i. 63 (now freq.)
at-sókn
γ. in popular superstition, the foreboding of a guest’s arrival; sleep, drowsiness, or the like, caused, as people believe, by the fylgja or ‘fetch’ of the guest, his sure forerunner; the Icelanders speak of a good, agreeable aðsókn, or a bad, disagreeable one; a man may ‘sækja vel eðr ilia að,’ as he is an agreeable guest or not. Only a ‘fey’ man’s fylgja follows after him. Vide Ísl. Þjóðs. i. 354 sqq.
at-sókn
COMPD: atsóknarmaðr.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛅᛏ-ᛋᚢᚴᚾ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

etc.
et cetera.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
m.
masculine.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back