Geisli

Słownik staronordyjski - geisli

Znaczenie staronordyjskiego słowa "geisli"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo geisli może oznaczać:geisli

geisli
a, m.
geisli
1. prop. a beam, staff, = geisl; but only used,
geisli
2. metaph. a beam, ray, of the sun, Rb. 472, Fas. i. 516, Hkv. 1. 15, Hom. 128; sólar-g., a sun-beam; ár-g., morning-beam, poët.: the eye is called brá-geisli, brow-beam, Korm. Geisla-dagr, m. ‘Beam-day;’ it is prob. a rendering of Epiphany, though it is not used of that very day, which is called Þrettándi, but of the seventh day after, viz. the 13th of January.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚴᛁᛁᛋᛚᛁ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

m.
masculine.
prop.
proper, properly.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
poët.
poetically.
prob.
probably.
v.
vide.
viz.
namely.

Prac i autorów cytowanych:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back