Geisli

Diccionario de Nórdico Antiguo - geisli

Significado de la palabra en nórdico antiguo "geisli"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo geisli puede significar:geisli

geisli
a, m.
geisli
1. prop. a beam, staff, = geisl; but only used,
geisli
2. metaph. a beam, ray, of the sun, Rb. 472, Fas. i. 516, Hkv. 1. 15, Hom. 128; sólar-g., a sun-beam; ár-g., morning-beam, poët.: the eye is called brá-geisli, brow-beam, Korm. Geisla-dagr, m. ‘Beam-day;’ it is prob. a rendering of Epiphany, though it is not used of that very day, which is called Þrettándi, but of the seventh day after, viz. the 13th of January.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚴᛁᛁᛋᛚᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

m.
masculine.
prop.
proper, properly.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
poët.
poetically.
prob.
probably.
v.
vide.
viz.
namely.

Obras & Autores citados:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back