Gör

Słownik staronordyjski - gör

Znaczenie staronordyjskiego słowa "gör" (lub gǫr)

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

gör (gǫr)
and ger, n. a flock of birds of prey; þar var hrafna gör, Höfuðl. 9; hræva gör, carrion crows, Merl. 2. 68, (in both passages rhyming with a word having ø for root vowel); opt er fiskr í fugla geri, there are often fish where gulls gather, Hallgr. in Snót 212 2nd Ed. (for the gulls guide the fishermen to the shoals of fish); þá fylgir því gör mikit ok áta, Sks. 140.

Ortografia: Książka Cleasby & Vigfusson używała litery ö do reprezentowania oryginalnej staronordyjskiej samogłoski ǫ. Dlatego gör może być bardziej dokładnie napisane jako gǫr.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚴᚢᚱ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

l.
line.
n.
neuter.

Prac i autorów cytowanych:

Hallgr.
Hallgrímr Pétrsson.
Höfuðl.
Höfuðlausn. (A. III.)
Merl.
Merlinus Spa. (A. III.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Snót
Snót, poems.
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back