Stökkull

Słownik staronordyjski - stökkull

Znaczenie staronordyjskiego słowa "stökkull" (lub stǫkkull)

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo stökkull może oznaczać:stökkull

stökkull (stǫkkull)
m. (stökkvill, D. I. i. 408), a brush used for sprinkling holy water, an aspersoir, Eb. 10, Stj. 279, D. I.I.)">Bs. i. 195, Hkr. i. 139.
stökkull (stǫkkull)
2. a ‘jumper,’ the name of a whale, see Ísl. Þjóðs., Eggert Itin.

Ortografia: Książka Cleasby & Vigfusson używała litery ö do reprezentowania oryginalnej staronordyjskiej samogłoski ǫ. Dlatego stökkull może być bardziej dokładnie napisane jako stǫkkull.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛋᛏᚢᚴᚴᚢᛚᛚ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

m.
masculine.
l.
line.
n.
neuter.

Prac i autorów cytowanych:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
D. I.
Diplomatarium Islandicum. (J. I.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Itin.
Itinerarium or Travels of Eggert Ólafsson, 1772.
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back