Stökkull
Diccionario de Nórdico Antiguo - stökkull
Significado de la palabra en nórdico antiguo "stökkull" (o stǫkkull)
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo stökkull puede significar:stökkull
- stökkull (stǫkkull)
- m. (stökkvill, D. I. i. 408), a brush used for sprinkling holy water, an aspersoir, Eb. 10, Stj. 279, D. I.I.)">Bs. i. 195, Hkr. i. 139.
- stökkull (stǫkkull)
- 2. a ‘jumper,’ the name of a whale, see Ísl. Þjóðs., Eggert Itin.
Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, stökkull puede escribirse más precisamente como stǫkkull.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᛏᚢᚴᚴᚢᛚᛚ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- m.
- masculine.
- l.
- line.
- n.
- neuter.
Obras & Autores citados:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- D. I.
- Diplomatarium Islandicum. (J. I.)
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Itin.
- Itinerarium or Travels of Eggert Ólafsson, 1772.
- Ísl. Þjóðs.
- Íslenzkar Þjóðsögur.