Stökkull

Dizionario Old Norse - stökkull

Significato della parola Old Norse "stökkull" (o stǫkkull)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse stökkull può significare:stökkull

stökkull (stǫkkull)
m. (stökkvill, D. I. i. 408), a brush used for sprinkling holy water, an aspersoir, Eb. 10, Stj. 279, D. I.I.)">Bs. i. 195, Hkr. i. 139.
stökkull (stǫkkull)
2. a ‘jumper,’ the name of a whale, see Ísl. Þjóðs., Eggert Itin.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, stökkull potrebbe essere scritto in modo più accurato come stǫkkull.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛋᛏᚢᚴᚴᚢᛚᛚ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

m.
masculine.
l.
line.
n.
neuter.

Opere & Autori citati:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
D. I.
Diplomatarium Islandicum. (J. I.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Itin.
Itinerarium or Travels of Eggert Ólafsson, 1772.
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back