Svelgr
Słownik staronordyjski - svelgr
Znaczenie staronordyjskiego słowa "svelgr"
Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:
Staronordyjskie słowo svelgr może oznaczać:svelgr
- svelgr
- m. [Shetl. swelchie], a swirl, whirlpool, current, stream, = röst, q. v.; var þar eptir svelgr í hafinu, Edda; sem svelgr í hafi eða Sirtes aðr Scylla, Al. 50.
- svelgr
- 2. esp. as a local name of the race in the Pentland Firth, Orkn. 276, Ó. H. 193, Fms. x. 145.
- svelgr
- II. metaph. a swallower, spendthrift; þú inn gráðugi svelgr, El. 95; hvel-svelgr himins, Edda (in a verse); vín-svelgr, a wine-swiller, drunkard: hræ-svelgr, carrion-devourer, Vþm.
Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛋᚢᛁᛚᚴᚱ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich
Używane skróty:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
- esp.
- especially.
- n.
- neuter.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
Prac i autorów cytowanych:
- Al.
- Alexanders Saga. (G. I.)
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)
- El.
- Elis Saga. (G. II.)
- Vþm.
- Vafþrúðnis-mál. (A. I.)