Svelgr

Fornnordisk Ordbok - svelgr

Betydelsen av det fornnordiska ordet "svelgr"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord svelgr kan betyda:svelgr

svelgr
m. [Shetl. swelchie], a swirl, whirlpool, current, stream, = röst, q. v.; var þar eptir svelgr í hafinu, Edda; sem svelgr í hafi eða Sirtes aðr Scylla, Al. 50.
svelgr
2. esp. as a local name of the race in the Pentland Firth, Orkn. 276, Ó. H. 193, Fms. x. 145.
svelgr
II. metaph. a swallower, spendthrift; þú inn gráðugi svelgr, El. 95; hvel-svelgr himins, Edda (in a verse); vín-svelgr, a wine-swiller, drunkard: hræ-svelgr, carrion-devourer,m.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛋᚢᛁᛚᚴᚱ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

l.
line.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
esp.
especially.
n.
neuter.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Verk & författare citerade:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
El.
Elis Saga. (G. II.)
Vþm.
Vafþrúðnis-mál. (A. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back