Þunga

Słownik staronordyjski - þunga

Znaczenie staronordyjskiego słowa "þunga"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

þunga
að, to load, only in part.; af hverju þeir hefði mest þungað skip sitt, Fb. ii. 28; þunguð kona, a woman with child; Þórey var mjök þunguð, Th. was far advanced, Fs. 143; Elizabeth frændkona þín gengr þunguð að einum syni, Luke i. 36; en eptir þá daga varð hans húsfrú Elizabeth þunguð, 24.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚦᚢᚾᚴᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

part.
participle.

Prac i autorów cytowanych:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Th.
Theophilus. (F. III.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back