An-könn

Significado da palavra Nórdico Antigo "an-könn" (ou an-kǫnn)

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

an-könn (an-kǫnn)

f. [and-kenna], a flaw, fault, = anmarki, only as gen. pl. in the COMPDS ankanna-fullr, adj. full of faults, Sks. 76 new Ed., v. l. ankanna-laust, n. adj. a law term, uncontested, used of an inheritance or possession where there is no legal claimant; skal hann eignast a. allt Noregs konungs veldi, he s hall hold as his own all the power of Norway’s king without a rival, Fagrsk. 97; Magnús konungr hafði þá ríki einnsaman ok a., i. e. there were no pretenders, Fms. x. 413.

Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, an-könn pode ser mais precisamente escrito como an-kǫnn.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛅᚾ-ᚴᚢᚾᚾ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas