Fífl

Dicionário de Nórdico Antigo - fífl

Significado da palavra Nórdico Antigo "fífl"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

fífl
m. [A. S. fifal = monster], a fool, clown, boor, Gísl. 46 sqq., Korm. 76, Sd. 176, FmS. vi. 217; fífl ok afglapi, ii. 156: the proverb, því er fífl að fátt er kennt, no wonder one is a fool, if one has never been taught; dala-fífl, a ‘dale-fool,’ one born and bred in a low dale, Gautr. S. (FaS. iii), ch. 1 sqq., Parcevals S.; for popular tales respecting such characters vide Ísl. ÞjóðS. ii. 505 sqq.; eldhús-fífl = Germ. asch-brödel; skáld-fífl, a poëtaster, Edda. fífls-ligr, adj. foolish; f. hjal, foolish talk, Flóv. 43.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚠᛁᚠᛚ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

adj.
adjective.
A. S.
Anglo-Saxon.
ch.
chapter.
f.
feminine.
Germ.
German.
l.
line.
m.
masculine.
S.
Saga.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gautr.
Gautreks Saga. (C. II.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back