Tóki

Dicionário de Nórdico Antigo - tóki

Significado da palavra Nórdico Antigo "tóki"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

tóki
a, m., prop. a simpleton (Swed. toket = silly, idiotic); hence a pr. name, freq. in old Dan., whence mod. Dan. Tyge, and Latinised Tycho (Tycho Brahe); the name is connected with the ancient tale of the master-archer Tóki (the Norse form of the Tell legend in Switzerland), told in Saxo and partly in the Icel. Jómsv. S. (Pálna-tóki), an Indo-Germanic legend.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛏᚢᚴᛁ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

Dan.
Danish.
freq.
frequent, frequently.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
pr.
proper, properly.
prop.
proper, properly.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Jómsv. S.
Jómsvíkinga Saga. (E. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back