Blóm

Fornnordisk Ordbok - blóm

Betydelsen av det fornnordiska ordet "blóm"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord blóm kan betyda:blóm

blóm
n. [Ulf. bloma, Matth. vi. 28; Engl. bloom; Germ. blume; A. S. blosma, Engl. blossom, answers to blómstr, qs. Lat. flos. The Icel. has not the primitive verb. Hel. blôan; Germ. blühen]:—a bloom, blossom, flower; hvít blóm á grasi, El. 24; lauf ok blóm ok aldin, 19; gras ok blóm, flowers, Edda 145 (pref.), FmS. v. 345; þótti honum á einum kvistinum fegrst b., Bárð. 164; ekki þótti henni blómit (the bloom or blossom on the tree) svá mikit á vera sem hón vildi, Ísl. ii. 14; kóróna af dýrligum blómum, Bret.
blóm
COMPDS: blómamikill, blómberandi, blómberanligr.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛒᛚᚢᛘ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
f.
feminine.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Hel.
Heliand.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.
pref.
preface.
qs.
quasi.
S.
Saga.
s. v.
sub voce.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Bárð.
Bárðar Saga. (D. V.)
Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Edda
Edda. (C. I.)
El.
Elis Saga. (G. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back