Eyma

Fornnordisk Ordbok - eyma

Betydelsen av det fornnordiska ordet "eyma"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord eyma kan betyda:eyma

eyma
d, [aumr], to feel sore; in the phrase, e. sik, to wail, Hom. 155: reflex., eymask, id., Post. (Fr.)
eyma
β. impers., in the metaph. phrase, það eymir af e-u, one feels sore, of after-pains, Fas. iii. 222: in mod. usage also of other things, whatever can still be smelt or felt, as if it came from eimr, q. v.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛁᚢᛘᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Liknande poster:

Förkortningar som används:

Fr.
French in etymologies.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.
reflex.
retlexive.
impers.
impersonal.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.
pers.
person.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back