Eyma

Diccionario de Nórdico Antiguo - eyma

Significado de la palabra en nórdico antiguo "eyma"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo eyma puede significar:eyma

eyma
d, [aumr], to feel sore; in the phrase, e. sik, to wail, Hom. 155: reflex., eymask, id., Post. (Fr.)
eyma
β. impers., in the metaph. phrase, það eymir af e-u, one feels sore, of after-pains, Fas. iii. 222: in mod. usage also of other things, whatever can still be smelt or felt, as if it came from eimr, q. v.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛁᚢᛘᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Entradas similares:

Abreviaciones utilizadas:

Fr.
French in etymologies.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.
reflex.
retlexive.
impers.
impersonal.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.
pers.
person.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back