Hjaldr
Fornnordisk Ordbok - hjaldr
Betydelsen av det fornnordiska ordet "hjaldr"
Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:
- hjaldr
- m., gen. rs, [cp. hildr, hjala, as galdr from gala], poët. a din, whence a fight, battle, Lex. poët. passim: as also in poët. compds, hjaldr-reifr, -gegninn, -móðr, -örr, -ríkr, -snjallr, -stríðr, -þorinn, adj. = martial, warlike; the sword is hjaldr-blik, -íss, -kyndill, -linnr, -skíð; the battle, hjaldr-el, -drif, -ganga; the shield, hjaldr-ský; a raven, hjaldr-gagl, -trani; a warrior, hjaldr-gegnir, -magnaðr, -remmir, -snerrandi, -týr, -viðurr: hjaldr-goð = Odin; vide Lex. poët.
Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚼᛁᛅᛚᛏᚱ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar
Förkortningar som används:
- adj.
- adjective.
- cp.
- compare.
- gen.
- genitive.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- poët.
- poetically.
Verk & författare citerade:
- Lex. Poët.
- Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.