Spell

Fornnordisk Ordbok - spell

Betydelsen av det fornnordiska ordet "spell"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

spell
n. pl. [A. S. spell], a flaw, damage; ábyrgjask landit við öllum spellum til fardaga, Grág. ii. 216; ábyrgjask e-t við spellum við kaupanda, 249; áðr menn sjá at með spellum ferr, n. G. l. i. 54: a flaw, fault, allmikil spell, FmS. viii. 53, v. l.: a breach, frændsemis-spell, sifja-spell, sakar-spell, etc. spella-lauss, adj. faultless, n. G. l. i. 232.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛋᛒᛁᛚᛚ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

adj.
adjective.
A. S.
Anglo-Saxon.
etc.
et cetera.
l.
line.
L.
Linnæus.
n.
neuter.
pl.
plural.
S.
Saga.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Verk & författare citerade:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back