Val-slöngva

Fornnordisk Ordbok - val-slöngva

Betydelsen av det fornnordiska ordet "val-slöngva" (eller val-slǫngva)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

val-slöngva (val-slǫngva)
u, f. [cp. ballista], a ‘war-sling,’ catapult, Fms. vii. 183, 186, viii. 177, Sks. 410, K. Á. 222, Þorf. Karl. 426.

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan val-slöngva vara mer korrekt skrivet som val-slǫngva.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᛅᛚ-ᛋᛚᚢᚾᚴᚢᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

cp.
compare.
f.
feminine.
l.
line.

Verk & författare citerade:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Þorf. Karl.
Þorfinns Saga Karlsefnis. (D. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back