Varp

Fornnordisk Ordbok - varp

Betydelsen av det fornnordiska ordet "varp"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord varp kan betyda:varp

varp
n. a casting, throwing; munn-varp, á-varp (qq. v.), and-varp, a sigh.
varp
II. in a spec. sense, a cast, of a net; hafi sá varp er fyrst renndi, Gþl. 426; á sá sild alla er varp á, id.
varp
2. a ‘casting’ or laying of eggs; egg-varp = egg-ver, freq. in Icel., esp. of eider-ducks; varpið hefir aukizt, tóa komin í varpið: æðar-varp, eider-ducks’ eggs; kríu-varp.
varp
3. the warping of a thing; skó-varp (q. v.), the stitched edge of a shoe; unn-varp, unn-vörpum, q. v.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᛅᚱᛒ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

n.
neuter.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
spec.
specially.
esp.
especially.
freq.
frequent, frequently.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

Verk & författare citerade:

Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back