Smælingi

Old Norse Dictionary - smælingi

Meaning of Old Norse word "smælingi"

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

smælingi
a, m. (smælingr), a small man, poor man; varisk nú smælingjar reiði Guðs, Stj. 495 (Sks. 729); sjaldan hefir réttr smælingsins við þat batnað, at margir hafa yfirboðarnir verit í senn, N. G. l. ii. 403. In the Icel. N. T. ‘little ones’ is rendered by smælingjar.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛋᛘᛅᛚᛁᚾᚴᛁ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.

Works & Authors cited:

N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
N. T.
New Testament.
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ See all works cited in the dictionary

Back