Agi
古诺尔斯语词典 - agi
古诺尔斯语单词“agi”的含义
根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:
古诺尔斯语单词 agi 可以表示:agi
- agi
- a, m. [A. S. oga; Dan. ave; Engl. awe: cp. Ulf. agis, n., and perh. άγοϛ or αγοϛ]
- agi
- I. gener. awe, terror; þá skelfr jörð öll í aga miklum, then all the earth quakes in great awe, Hom. 100; agi ok ótti, awe and terror, FmS. vi. 442.
- agi
- β. metaph. turbulence, uproar, disorder, esp. in the phrase, agi ok úfriðr, uproar and war, FmS. ii. 241, vi. 298, 430.
- agi
- γ. awe, respect; var eigi sá annarr konungr, er mönnum stæði af jafnmikill agi af fyrir vizku sakir, there was not another king who inspired his men with so much awe for his wits’ sake, FmS. x. 406; Guðs a., fear of God, SkS. 354, 667. δ. discipline, constraint, now freq. in this sense; í æskunni meðan hann er undir aga, SkS. 26.
- agi
- II. moisture, wet, now freq., cp. vatnsagi. Also a verb aga, að, to chastise, is now freq.
- agi
- COMPDS: agasamligr, agasamr.
可能的年轻符文铭文:ᛅᚴᛁ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用
使用的缩写:
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- cp.
- compare.
- Dan.
- Danish.
- Engl.
- English.
- f.
- feminine.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- perh.
- perhaps.
- S.
- Saga.
- Ulf.
- Ulfilas.
- gener.
- generally.
- esp.
- especially.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- freq.
- frequent, frequently.
引用的作品与作者:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)