Mjölnir
古诺尔斯语词典 - mjölnir
古诺尔斯语单词“mjölnir”的含义 (或 mjǫlnir)
根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:
- mjölnir (mjǫlnir)
- m., in the vellums spelt mjollnir, with o and ll (see Bugge in the foot-note to Vþm. 51); the ll seems to indicate that the n is radical, for if it were inflexive, it would be mjolnir (with one l): [therefore the derivation from mala or mola (to crush), though probable, is not certain; the word may be akin to Goth. milhma = cloud, Swed. moln, Dan. mulm; cp. provinc. Norse molnas (Ivar Aasen) = to grow dark from bands of cloud arising]:—the name of Thor’s hammer, Edda passim, Ls.
正字法: Cleasby & Vigfusson的书中使用字母ö来表示原始古诺尔斯语元音ǫ。因此,mjölnir 可能更准确地写成 mjǫlnir。
可能的年轻符文铭文:ᛘᛁᚢᛚᚾᛁᚱ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用
使用的缩写:
- cp.
- compare.
- Dan.
- Danish.
- Goth.
- Gothic.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- provinc.
- provincial.
- Swed.
- Swedish.
引用的作品与作者:
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Ivar Aasen
- Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
- Ls.
- Loka-senna. (A. I.)
- Vþm.
- Vafþrúðnis-mál. (A. I.)