Dökkva

Old Norse Dictionary - dökkva

Betydningen af oldnorske ordet "dökkva" (eller dǫkkva)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

dökkva (dǫkkva)
ð, to darken; eigi döktusk augu hans, Stj. 348. Deut. xxxiv. 7; þa er dökkvir skilning, 656 C. 33: impers., dökkvir þik, andskoti, art thou in darkness? 623. 31; dag (acc.) dökði, the day darkened, Skálda (in a verse).

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan dökkva være mere præcist skrevet som dǫkkva.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛏᚢᚴᚴᚢᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

acc.
accusative.
impers.
impersonal.
pers.
person.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Skálda
Skálda. (H. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back