Dökkva

Altnordisches Wörterbuch - dökkva

Bedeutung des altnordischen Wortes "dökkva" (oder dǫkkva)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

dökkva (dǫkkva)
ð, to darken; eigi döktusk augu hans, Stj. 348. Deut. xxxiv. 7; þa er dökkvir skilning, 656 C. 33: impers., dökkvir þik, andskoti, art thou in darkness? 623. 31; dag (acc.) dökði, the day darkened, Skálda (in a verse).

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte dökkva genauer als dǫkkva geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛏᚢᚴᚴᚢᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

acc.
accusative.
impers.
impersonal.
pers.
person.
v.
vide.

Zitierte Werke & Autoren:

Skálda
Skálda. (H. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back