Mökkr

Old Norse Dictionary - mökkr

Betydningen af oldnorske ordet "mökkr" (eller mǫkkr)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

mökkr (mǫkkr)
m., dat. mekki, [akin to makki?], a dense cloud; upp setr mökk inn mykla, Skálda (in a verse), Fb. i. 212 (the verse), freq. in mod. usage; og hrynja lætr hvarmskúrar haglið úr mekki blám, of a cloud on a mountain top, Bjarni 58; þoku-m., ský-m., gufu-m., a cloud of fog, vapour.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan mökkr være mere præcist skrevet som mǫkkr.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛘᚢᚴᚴᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

dat.
dative.
freq.
frequent, frequently.
m.
masculine.
mod.
modern.

Værker & Forfattere citeret:

Bjarni
Bjarni Thorarinson.
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back