Mökkr

Altnordisches Wörterbuch - mökkr

Bedeutung des altnordischen Wortes "mökkr" (oder mǫkkr)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

mökkr (mǫkkr)
m., dat. mekki, [akin to makki?], a dense cloud; upp setr mökk inn mykla, Skálda (in a verse), Fb. i. 212 (the verse), freq. in mod. usage; og hrynja lætr hvarmskúrar haglið úr mekki blám, of a cloud on a mountain top, Bjarni 58; þoku-m., ský-m., gufu-m., a cloud of fog, vapour.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte mökkr genauer als mǫkkr geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛘᚢᚴᚴᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

dat.
dative.
freq.
frequent, frequently.
m.
masculine.
mod.
modern.

Zitierte Werke & Autoren:

Bjarni
Bjarni Thorarinson.
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back