Mör-landi

Old Norse Dictionary - mör-landi

Betydningen af oldnorske ordet "mör-landi" (eller mǫr-landi)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

mör-landi (mǫr-landi)
a, m. (mör-lendingr, m., Bs. i. 222, v. l.; mör-fjandi, m. = suet-fiend, Fms. vii. 35), a suet-man, a nickname which the Norsemen used to give to the Icelanders in consequence of their supporting themselves chiefly by their flocks and herds, viltú, mörlandi, þú ert mör-biskup, Bs. i. 357, 811, see also Fms. iii. 154, vii. 114, 118, Ísl. ii. 39 (read mörlandi).

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan mör-landi være mere præcist skrevet som mǫr-landi.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛘᚢᚱ-ᛚᛅᚾᛏᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

l.
line.
m.
masculine.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back