Mör-landi
Dizionario Old Norse - mör-landi
Significato della parola Old Norse "mör-landi" (o mǫr-landi)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
- mör-landi (mǫr-landi)
- a, m. (mör-lendingr, m., Bs. i. 222, v. l.; mör-fjandi, m. = suet-fiend, Fms. vii. 35), a suet-man, a nickname which the Norsemen used to give to the Icelanders in consequence of their supporting themselves chiefly by their flocks and herds, viltú, mörlandi, þú ert mör-biskup, Bs. i. 357, 811, see also Fms. iii. 154, vii. 114, 118, Ísl. ii. 39 (read mörlandi).
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, mör-landi potrebbe essere scritto in modo più accurato come mǫr-landi.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛘᚢᚱ-ᛚᛅᚾᛏᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Abbreviazioni usate:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Opere & Autori citati:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)