Príss

Old Norse Dictionary - príss

Betydningen af oldnorske ordet "príss"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet príss kan betyde:príss

príss
m. [Lat. pretium?], pomp, state; ríkuliga ok með prís miklum, Fms. xi. 315; fara með inum mesta prís, x. 36; reið konungr með þvílíkan prís í Miklagarð, vii. 95; sátu þar nm vetrinn með mikinn prís, Fas. ii. 523; og sigldu þá með prís miklum, Orkn. 376; með prís miklum ok farar-blóma, 370; prís ok prýði, Stj. 142.
príss
2. mod. praise, honour, glory, passim.
príss
II. price, freq. in mod. usage; háir prísar, góðir prísar.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᚱᛁᛋᛋ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Lat.
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.
mod.
modern.
freq.
frequent, frequently.

Værker & Forfattere citeret:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back