Rök-samligr

Old Norse Dictionary - rök-samligr

Betydningen af oldnorske ordet "rök-samligr" (eller rǫk-samligr)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

rök-samligr (rǫk-samligr)
adj. reasonable, just, true; röksamlig ritning, Stj. 1; röksamleg bók, a true, learned book, 655 xxii. A. 2; röksamlig skilning, a true understanding, Mar.; röksamlig refsing, a just punishment, Fb. i. 409; r. í stjórn, just in government, Bs. ii. 3: freq. in mod. usage in the sense of conclusive, of an argument, authoritative, of a person.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan rök-samligr være mere præcist skrevet som rǫk-samligr.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚱᚢᚴ-ᛋᛅᛘᛚᛁᚴᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.
n.
neuter.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back