Rök-samligr
Altnordisches Wörterbuch - rök-samligr
Bedeutung des altnordischen Wortes "rök-samligr" (oder rǫk-samligr)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- rök-samligr (rǫk-samligr)
- adj. reasonable, just, true; röksamlig ritning, Stj. 1; röksamleg bók, a true, learned book, 655 xxii. A. 2; röksamlig skilning, a true understanding, Mar.; röksamlig refsing, a just punishment, Fb. i. 409; r. í stjórn, just in government, Bs. ii. 3: freq. in mod. usage in the sense of conclusive, of an argument, authoritative, of a person.
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte rök-samligr genauer als rǫk-samligr geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚱᚢᚴ-ᛋᛅᛘᛚᛁᚴᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- adj.
- adjective.
- freq.
- frequent, frequently.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)