Ýra

Old Norse Dictionary - ýra

Betydningen af oldnorske ordet "ýra"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet ýra kan betyde:ýra

ýra
1. ð, [úr, n.], to drizzle; ýrðisk dögg á reifit, Stj. 397; það ýrir úr honum, it drizzles, rains: the phrase, ýra e-u úr sér, to dole out; or, það ýrir í e-t, to glitter, like drops of dew; ýranda full, a brimful beaker, Ad. 6: of the glittering particles in iron or other ore, ýrt járn, corned iron; in the saying, ýrt járn kvað kerling, átti kníf deigan.
ýra
2. u, f. a squirt; Ílluga ýrur skella einatt framan í Sveini, a ditty, Espól. 1758.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᚱᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

n.
neuter.
f.
feminine.
l.
line.

Værker & Forfattere citeret:

Ad.
Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back