Ýra
Altnordisches Wörterbuch - ýra
Bedeutung des altnordischen Wortes "ýra"
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
Das altnordische Wort ýra kann bedeuten:ýra
- ýra
- 1. ð, [úr, n.], to drizzle; ýrðisk dögg á reifit, Stj. 397; það ýrir úr honum, it drizzles, rains: the phrase, ýra e-u úr sér, to dole out; or, það ýrir í e-t, to glitter, like drops of dew; ýranda full, a brimful beaker, Ad. 6: of the glittering particles in iron or other ore, ýrt járn, corned iron; in the saying, ýrt járn kvað kerling, átti kníf deigan.
- ýra
- 2. u, f. a squirt; Ílluga ýrur skella einatt framan í Sveini, a ditty, Espól. 1758.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚢᚱᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- n.
- neuter.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
Zitierte Werke & Autoren:
- Ad.
- Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)