Sökk

Altnordisches Wörterbuch - sökk

Bedeutung des altnordischen Wortes "sökk" (oder sǫkk)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort sökk kann bedeuten:sökk

sökk (sǫkk)
n. pl. a sinking; láta skip liggja fimm nætr í sökk (in a sinking state) þá, skulu þeir upp ausa, n. G. l. i. 102.
sökk (sǫkk)
2. [Ulf. saggqs = δυσμή; Engl. sink], a hollow, a pit; sökk síðra brúna, the pits under the brows, i. e. the eye-sockets, Ad. 8; sökk-dalir Surts, the pit-dales of S., deep abysses, Ht. sökk-Mímir, the giant of the deep, Gm., (see Mímir.)

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte sökk genauer als sǫkk geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛋᚢᚴᚴ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

l.
line.
L.
Linnæus.
n.
neuter.
pl.
plural.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
i. e.
id est.
m.
masculine.
S.
Saga.
Ulf.
Ulfilas.

Zitierte Werke & Autoren:

N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Ad.
Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
Gm.
Grímnis-mál. (A. I.)
Ht.
Hátta-tal. (C. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back