Baldrast

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Baldrast

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 baldrast

and ballrast, að, dep. [cp. Germ. poltern; Ivar Aasen baldra, Ihre ballra = strepere], to make a clatter; þeir sneru hestunum ok böldruðust sem þeir væri úráðnir hvárt þeir skyldi ríða, Sturl. iii. 279: adding saman, þeir böllruðust saman, Ingv. 34.

Inscripción rúnica

ᛒᛅᛚᛏᚱᛅᛋᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

cp
compare.
cp.
compare.
dep.
deponent.
Germ
German.
Germ.
German.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
p.
page.
v.
vide, verb.

Obras & Autores

Ingv.
Ingvars Saga. (E. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"