Böggr
Diccionario de Nórdico Antiguo - böggr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "böggr" (o bǫggr)
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- böggr (bǫggr)
- m., dat. böggvi, an obsol. word, a bag; breiðr b., a big bag, in a metaph. sense, Glúm. (in a verse): the dimin. böggull, m. a small bag, is in freq. use as a nickname, Arn. S. BS. i. bögla, að, to shrivel, v. bagla.
Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, böggr puede escribirse más precisamente como bǫggr.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛒᚢᚴᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- dat.
- dative.
- dimin.
- diminutive.
- freq.
- frequent, frequently.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- n.
- neuter.
- obsol.
- obsolete.
- S.
- Saga.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)