Entrada del diccionario nórdico antiguo

Fölski

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 fölski fǫlski

a, m. [O. H. G. falavizga: mid. H. G. valwische; Swed. falaska; the word is composed from fölr and aska]:—the pale, white ash spread over burning embers; so Icel. call the ashes while they still keep their shape before crumbling in pieces; þeir sá á eldinum fölskann er netið hafði brunnit, Edda 39; fölski var fallinn á eldinn, Fas. ii. 388; fölskar, Stj. 58, Mar. (Fr.): metaph. in mod. usage, fölska-lauss, adj. without f., sincere, real, e. g. fölskalaus elska, sincere love.

Ortografía

La palabra "{$word}" también puede escribirse como "{$older_form}" en ortografía antigua, donde "ö" se representa como "ǫ".

Palabras similares

Inscripción rúnica

fölski

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "fölski" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
e. g.: exempli gratia.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
mid. H. G.: Middle High German.
mod: modern.
mod.: modern.
O. H. G.: Old High German.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
viz: videlicet.

Obras & Autores

Edda: Edda. (C. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Ver todas las fuentes →