Voce del dizionario norreno antico

Fölski

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 fölski fǫlski

a, m. [O. H. G. falavizga: mid. H. G. valwische; Swed. falaska; the word is composed from fölr and aska]:—the pale, white ash spread over burning embers; so Icel. call the ashes while they still keep their shape before crumbling in pieces; þeir sá á eldinum fölskann er netið hafði brunnit, Edda 39; fölski var fallinn á eldinn, Fas. ii. 388; fölskar, Stj. 58, Mar. (Fr.): metaph. in mod. usage, fölska-lauss, adj. without f., sincere, real, e. g. fölskalaus elska, sincere love.

Ortografia

La parola "{$word}" può anche essere scritta come "{$older_form}" nell'ortografia antica, dove "ö" è rappresentato come "ǫ".

Parole simili

Iscrizione runica

fölski

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "fölski" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
e. g.: exempli gratia.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
mid. H. G.: Middle High German.
mod: modern.
mod.: modern.
O. H. G.: Old High German.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
viz: videlicet.

Opere & Autori

Edda: Edda. (C. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Visualizza tutte le fonti →