Fölski

古诺尔斯语词典 - fölski

古诺尔斯语单词“fölski”的含义 (或 fǫlski)

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:

fölski (fǫlski)
a, m. [O. H. G. falavizga: mid. H. G. valwische; Swed. falaska; the word is composed from fölr and aska]:—the pale, white ash spread over burning embers; so Icel. call the ashes while they still keep their shape before crumbling in pieces; þeir sá á eldinum fölskann er netið hafði brunnit, Edda 39; fölski var fallinn á eldinn, Fas. ii. 388; fölskar, Stj. 58, Mar. (Fr.): metaph. in mod. usage, fölska-lauss, adj. without f., sincere, real, e. g. fölskalaus elska, sincere love.

正字法: Cleasby & Vigfusson的书中使用字母ö来表示原始古诺尔斯语元音ǫ。因此,fölski 可能更准确地写成 fǫlski。

可能的年轻符文铭文:ᚠᚢᛚᛋᚴᛁ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用

使用的缩写:

adj.
adjective.
e. g.
exempli gratia.
f.
feminine.
Fr.
French in etymologies.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mid. H. G.
middle High German.
mod.
modern.
O. H. G.
Old High German.
Swed.
Swedish.

引用的作品与作者:

Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ 查看词典中引用的所有作品

Back