Frómr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "frómr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo frómr puede significar:frómr

frómr

adj., akin to framr, prob. borrowed from Germ. fromm, Low Germ. from; it seems to have come to Icel. with the Hanseatic trade at the end of the 15th century, and is found in the Rímur of that time, e. g. Skáld-Helga R. 3. 22; from Luther’s Bible and the Reformation it became more freq. in the sense of righteous, pious, with the notion of guileless, frómr og meinlaus, and often occurs in the N. T. and hymns, e. g. Pass. 22. 2, 24. 9: it has however not been truly naturalized, except in the sense of honest, i. e. not thievish, and ófrómr, dishonest, thievish, (a euphemism); umtals-f., not slandering, speaking fair of other people.

frómr

COMPDS: frómleiki, frómlyndi.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚠᚱᚢᛘᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero