HVÍSLA

Entrada del diccionario nórdico antiguo

HVÍSLA

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 HVÍSLA

að, [A. S. hwîslan; Engl. whistle]: to whisper; h. við e-n, Fms. v. 201; h. með e-n, Karl. 53; h. sin í millum, Karl. 356: mod., hvísla at e-m: recipr. hvíslask, to whisper to one another, Fms. xi. 425.

Inscripción rúnica

ᚼᚢᛁᛋᛚᛅ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
Engl: English.
Engl.: English.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
pr.: proper.
recipr.: reciprocally.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)

Ver todas las fuentes

Volver a la letra H

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"