Mál-reitinn
Diccionario de Nórdico Antiguo - mál-reitinn
Significado de la palabra en nórdico antiguo "mál-reitinn"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- mál-reitinn
- and mál-rœtinn, adj. talkative, open; Egill var við hann m., Eg. 573; kátr ok málrøtinn, Ó. H. 70; var konungr við hann málrøtinn ok spurði tíðenda af Íslandi, 55; málrtinn í kyrrð, ok blíðmæltr, Hkr. iii. 179; málreitinn. Fms. iv. 165, vi. 438.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛘᛅᛚ-ᚱᛁᛁᛏᛁᚾᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- adj.
- adjective.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)