MERGR

Entrada del diccionario nórdico antiguo

MERGR

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 MERGR

m., gen. mergjar, dat. merg, but mergi, Ls. 43; pl. mergir; [A. S. mearg; Scot. mergh; Engl. marrow; Germ. mark; Dan. marv]:—marrow, Edda 28, Grág. ii. 91; frost og fjúk. er fast á búk frosinn mergr úr beinum, a ditty, passim.

2 MERGR

2. metaph. pith; mergr ritninganna, Mar.; af mergjum hjartans, id.; þat er m. málsins, þat er enginn m. í því, and the like.

3 MERGR

COMPDS: merglauss, mergleysi, mergruni.

Inscripción rúnica

ᛘᛁᚱᚴᚱ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan
Danish.
Dan.
Danish.
dat.
dative.
Engl
English.
Engl.
English.
gen.
genitive.
Germ
German.
Germ.
German.
gl
glossary.
gl.
glossary.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
n.
neuter.
pl.
plural.
S.
South, Southern.
Scot.
Scottish.

Obras & Autores

Edda
Edda. (C. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Ls.
Loka-senna. (A. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"