Príss
Dictionnaire vieux norrois - príss
Signification du mot vieux norrois "príss"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois príss peut signifier :príss
- príss
- m. [Lat. pretium?], pomp, state; ríkuliga ok með prís miklum, Fms. xi. 315; fara með inum mesta prís, x. 36; reið konungr með þvílíkan prís í Miklagarð, vii. 95; sátu þar nm vetrinn með mikinn prís, Fas. ii. 523; og sigldu þá með prís miklum, Orkn. 376; með prís miklum ok farar-blóma, 370; prís ok prýði, Stj. 142.
- príss
- 2. mod. praise, honour, glory, passim.
- príss
- II. price, freq. in mod. usage; háir prísar, góðir prísar.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᚱᛁᛋᛋ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- mod.
- modern.
- freq.
- frequent, frequently.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)