Skökull
Dictionnaire vieux norrois - skökull
Signification du mot vieux norrois "skökull" (ou skǫkull)
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois skökull peut signifier :skökull
- skökull (skǫkull)
- m., dat. skökli, [Swed. skakel; Dan. skagle; from skaka]:—the pole of a cart or carriage, Hým. 37, Þkv. 21; cf maðr höggr festi, sela, beisl, tauma eðr skökla, Gþl. 359; leysa sköklana frá okinu, Al. 19: a nickname, Landn.
- skökull (skǫkull)
- 2. a horse-yard.
Orthographe: Le livre de Cleasby & Vigfusson utilisait la lettre ö pour représenter la voyelle originale vieux norrois ǫ. Par conséquent, skökull peut être plus précisément écrit comme skǫkull.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚴᚢᚴᚢᛚᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Dan.
- Danish.
- dat.
- dative.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- Swed.
- Swedish.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- Al.
- Alexanders Saga. (G. I.)
- Gþl.
- Gulaþings-lög. (B. II.)
- Hým.
- Hýmis-kviða. (A. I.)
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)
- Þkv.
- Þryms-kviða. (A. I.)