SÖNGR

Old Norse Dictionary Entry

SÖNGR

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 SÖNGR

m., old dat. söngvi, later söng; gen. acc. pl. söngva: [Ulf. saggus, = ὠδή, συμφωνία; a common Teut. word]:—a song, singing, music: þeir lásu aptan-sönginn, varð söngrinn eigi greiðligr, Fms. vii. 152; strengjum ok allskyns söng, Skálda; fagrlig samhljóðan söngsins, Bs. i. 240; syngja með fögrum söng, El. 21; fugla-s., a bird’s song; svana-s., a swan-song; söngvi svana, Edda (in a verse); vápn-s., a ‘weapon-song,’ clash of weapons, Akv.

2 SÖNGR

2. a chanting, of Ave Marias, etc.; heita föstum, fégjöfum ok söngum, lítið varð af söngum, Skíða R.; yfir-söngvar, Bs. i. 242: lága-s., q. v. (in the mass); tví-s., q. v.

3 SÖNGR

3. a song, lay; ok er þessa næst upphaf sanganna (gen. pl. sic), Str. 1; með kveðskap ok söngum, Bret. 48; man-söngr, a love-song; Grotta-s., the name of a poem, Edda 79, (ljóð þau er kallat er G.); söngs-íþrótt, music, Clem. 33. söngva-dikt, n. a song, composition, Stj. 560.

4 SÖNGR

B. COMPDS: söngbók, söngfæri, sönghljóð, sönghljómr, sönghús, söngkórr, sönglauss, sönglist, söngmaðr, söngmær, söngnám, söngprestr, söngraust, söngskrá, söngtól.

Runic Inscription

ᛋᚢᚾᚴᚱ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

acc.
accusative.
ch
chapter.
dat.
dative.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
gen.
genitive.
gl
glossary.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
q. v.
quod vide.
R.
Rimur.
sing
singular.
Teut.
Teutonic.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide, verb.

Works & Authors

Akv.
Atla-kviða. (A. II.)
Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Clem.
Clements Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
El.
Elis Saga. (G. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

Copyright © 2025 Old Norse Dictionary
"Fornjóts synir eru á landi komnir"