Æða

Dizionario Old Norse - æða

Significato della parola Old Norse "æða"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse æða può significare:æða

æða
i. e. œða, d, [óðr], to rage; þá frá ek él it ílla æða, Jd. 31: mostly,
æða
II. reflex. æðask, to become frantic, furious; hestrinn æddisk, Fms. viii. 352, v. l.; þá æddisk hann ok sleit sundr reipin, Edda 26; þat (the horse) æðisk við, Sd. 177; þá æðisk svá dýrit, at …, 655 xxx. 5; þá æddusk þeir af angri, Str.; þeir æddusk fyr einni konu, Sól. 11; þá æddisk hann ákafliga, Barl. 105; eigi æðumk ek né ærumz, Post. 263.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛅᚦᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

i. e.
id est.
l.
line.
reflex.
retlexive.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Opere & Autori citati:

Jd.
Jómsvíkinga-drápa. (A. III.)
Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
Sól.
Sólarljóð. (A. III.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back