BJÖRG

Voce del dizionario norreno antico

BJÖRG

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 BJÖRG

f., gen. bjargar [v. bjarga], help, deliverance, out of need or danger, e. g. feeding the hungry, saving one’s life; unlawful ‘björg’ is that of giving help to an outlaw, who is ‘úráðandi öllum bjargráðum,’ one on whom no help must be bestowed, neither food, shelter, nor ferry; Grág. in several passages, and there commonly used in plur. (bjargir) when in this particular sense; it was liable to a heavy punishment, and the case was to be summoned before the Fifth Court, Grág. Þ. Þ. ch. 25, Ld. 42.

2 BJÖRG

β. lögmæt björg, a lawful point of defence in pleading in the Court (v. bjarga sök), Grág. i. 73.

3 BJÖRG

2. means of subsistence, stores, provisions, food; fjögurra (átta) missera b., Grág. i. 197, 286.

4 BJÖRG

3. a freq. pr. name of a woman, Ingibjörg, Þorbjörg, Guðbjörg, etc.; in Swed.-Dan. ‘-borg,’ as in Ingeborg, etc.

5 BJÖRG

COMPDS: bjargarlauss, bjargarleysi, bjargarvist.

Iscrizione runica

ᛒᛁᚢᚱᚴ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
ch.
chapter.
Dan
Danish.
Dan.
Danish.
e. g.
exempli gratia.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
freq
frequent, frequently.
freq.
frequent, frequently.
gen.
genitive.
n.
neuter.
part
participle.
plur.
plural.
pr.
proper.
Swed
Swedish.
Swed.
Swedish.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

Grág.
Grágás. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2025 Dizionario del Norreno Antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"