Embætta

Dizionario Old Norse - embætta

Significato della parola Old Norse "embætta"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse embætta può significare:embætta

embætta
tt, mod. að, to attend, wait upon, with dat.; e. gestum, to wait upon guests; kann vera at Guð yðvarr sé á málstefnu, eðr eigi gestum at e., Stj. 593. I Kings xviii. 27; eigi samneytti hon, heldr e. hon, she ate not with the people, but waited on them, 655 xxxi A. 3; e. fé, to serve the cattle, to milk, Ísl. ii. 334, 482.
embætta
2. eccl. to say mass, to celebrate the eucharist, D. n.
embætta
β. in mod. usage since the Reformation, to officiate as a clergyman.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛁᛘᛒᛅᛏᛏᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

dat.
dative.
l.
line.
mod.
modern.
eccl.
ecclesiastical.
n.
neuter.

Opere & Autori citati:

Stj.
Stjórn. (F. I.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back